{"product_id":"الغرب-والشرق-لاالاوسط-سجال-وتباين-برنارد-لويس-1","title":"الغرب والشرق لاالاوسط \"سجال وتباين\"","description":"\u003cp\u003eكتاب الغرب والشرق لاالاوسط \"سجال وتباين\"\u003cbr\u003e\nالمؤلف: برنارد لويس\u003cbr\u003e\nترجمة: سمير مرقس\u003cbr\u003e\nفي عام ۱۹۹۷ نشر برنارد لويس ، والذي وصف بأنه إمام المستشرفين المعاصرين دراسة بعنوان الغرب والشرق الأوسط وذلك بمجلة فورين أفيرز الشهيرة . وتأتى أهمية هذه الدراسة فى أنها تعكس رؤية الغرب لمنطقتنا ، كذلك تحاول تأكيد أن الصراع بين الغرب والشرق الأوسط قد صم لصالح الغرب ؛ إذا فعلى الشرق الأوسط ، وحتى يتمكن من اللحاق بالحداثة الغربية ، أن يلتحق بالغرب ، ولا يخفى أن هذه النوعية من الدراسات شأنها شأن دراسة هانتيجتون الشهيرة \" صدام الحضارات \" إنما تتواكب مع ممارسات الهيمنة الغربية . فالخصومة القائمة على \" السجال \" و \" التباين \" هي الكلمة المفتاح التي تفرض نفسها على العلاقة بين الغرب والشرق . وعليه فإن الأطروحة التي بين أيديناء لابد وأن تؤخذ بعناية واهتمام حيث تعكس رؤية الغرب لنا ، وماذا يدبر لنا .. وما الذي يريد أن يمرره ليستقر في وجداننا وفكرنا ، خاصة وأن القارئ لدراسات سابقة لنفس الكاتب يمكنه أن يلحظ كيف تتضمن هذه النوعية من الدراسات أفكارا استراتيجية يتم العمل على تنفيذها فيما بعد . وقد حرصنا أن تعلق على النص المترجم في إطار الفكر الاستشراقي أو المناطقي حسب المصطلح المعاصر ، بحيث يكون تعليقنا قراءة مضادة لقراءة الآخر لنا . إنها محاولة للإطلاع على الأدبيات الاستراتيجية المعاصرة التي تعطى لنفسها الحق أن تنظر وتفكر للآخرين ، ربما تدفعنا هذه القراءة لتكون بداية أن نبادر بوضع الاستراتيجيات المضادة التي تضمن لنا التحقق الحضاري . سمير مرقس\u003c\/p\u003e","brand":"AZBAKIA-MIX-0032","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45087845482704,"sku":"سياسة وتاريخ","price":65.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/1532\/5392\/files\/202607221256_0036.jpg?v=1785341733","url":"https:\/\/bookbuzz.store\/ar-sa\/products\/%d8%a7%d9%84%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d9%82-%d9%84%d8%a7%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%88%d8%b3%d8%b7-%d8%b3%d8%ac%d8%a7%d9%84-%d9%88%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d8%b1%d8%af-%d9%84%d9%88%d9%8a%d8%b3-1","provider":"BookBuzz.store","version":"1.0","type":"link"}